@renatafloresrivera
通过音乐传承她的土著血统和盖丘亚母语

@renatafloresrivera 是一位19岁的新晋艺术家,她借助音乐传承自己祖先的盖丘亚语言,并活跃于音乐领域。令人惊叹的是,Renata将传统的安第斯乐器与陷阱音乐、嘻哈音乐和电子音乐相结合,将自己的土著文化引入主流媒体中。

从创作的角度来看,你带来的是什么?你的作品背后隐含哪些信息? 我的作品主要聚焦我的文化、祖先的历史渊源、以及我作为悠久文化部落的后裔身份上。在很长一段时间内,这些都被轻视甚至被强制遗忘,随之消失的还有传承丰富知识的盖丘亚语,而它们都是我们必须拯救和尊重的。展现土著世界及其丰富知识的愿望激发着我的创作。

我以一种非常虔诚和自然的方式分享我的作品和激情。我努力使我的音乐听上去自然,但充满力量,这是土著女性奋斗和爱的展现。唱歌和作曲帮助我表达自己的美好祝愿,希望我的文化和同胞们能获得尊重和敬佩。

这一切都是怎么发生的?你受到了哪些事情或哪些人的启发? 我的妈妈和家人帮助了我,他们开启了我的艺术生涯。在我生活的城市中,音乐非常多样,各种风格相互融合,我就是在传统音乐和现代音乐的双重熏陶中长大的。这些都对我有所启发,使我将所学所听融合在一起。我的妈妈也在SURCA工作,这是一个文化协会,主要以艺术的方式帮助年轻人,使他们塑造自己的生活和世界,我也是在这个协会的帮助下走上我的艺术生涯。

instax相机在你的创作过程中扮演怎样的角色? 当我在录音室录音时,我总会挂着家人的instax照片。工作时我会确保这些照片在我的视线内,因为它们是我的灵感来源。在录制、排练、表演和旅行的时候,我会用instax相机拍大量的照片。我喜欢记录我的创作过程,这就像自己的幕后花絮一样。在任何时候,任何事、任何人都可以带给我灵感。

目前有没有计划更上一层楼?如果有的话,你希望是什么样的新高度? 当然有!我们现在正在努力更上一层楼。当然这需要很多的努力,但一切都值得。我憧憬的“新高度”应该是非常丰富多彩,更能展现我的文化,音乐中蕴含更多的激情和重要信息,还会融入很多舞蹈和表演元素。新高度将展现更加“多姿多彩”的Renata,我非常期待。

讲述一下你在此过程中最精彩的体验。 我觉得,我最喜欢的体验就是能够了解更多的事情:那些我之前不了解的音乐故事,还有我不具备的能力。比如,我发现我可以自己完整地写首歌。之前我觉得这太难了,我不可能做到。但这个过程让我自信倍增,现在我觉得自己有能力做很多之前做不到的事情。




























Pagetop