TÉRMINOS DE USO para la aplicación ("Instax Biz")

ANTES DE UTILIZAR ESTE SOFTWARE DE APLICACIÓN PROPORCIONADO POR LA CORPORACIÓN FUJIFILM ("Fujifilm"), POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE LOS TÉRMINOS DE USO ("Términos"). SÓLO SI ACEPTA LOS TÉRMINOS, PODRÁ UTILIZAR EL SOFTWARE DE LA APLICACIÓN.

1. Definiciones.

La "Aplicación" hace referencia al software de aplicación, incluidos los manuales de funcionamiento y otros materiales relacionados del software de aplicación, que Fujifilm le proporciona en virtud de los Términos.

2. Restricciones.

2.1 Usted no podrá distribuir, alquilar, arrendar o transferir de otro modo la totalidad o parte de la Aplicación a terceros sin el consentimiento previo por escrito de Fujifilm. Tampoco podrá sublicenciar, asignar o transferir de otro modo la totalidad o parte de los derechos que le ha concedido Fujifilm en virtud de los Términos sin el consentimiento previo por escrito de Fujifilm.

2.2 No copiará ni reproducirá la totalidad o parte de la Aplicación sin el consentimiento previo por escrito de Fujifilm.

2.3 No modificará, adaptará ni traducirá la Aplicación. Tampoco alterará ni eliminará los avisos de derechos de autor y otros avisos de propiedad que aparecen en la Aplicación.

2.4 No podrá, ni hará que un tercero realice ingeniería inversa, descompile o desmonte la Aplicación.

2.5 Al utilizar la Aplicación, no deberá violar ninguna ley, estatuto u ordenanza ni actuar en contra del orden público y la moralidad y no deberá utilizar fotografías que incluyan cualquiera de los contenidos que figuran a continuación:

a) Cualquier contenido que constituya o pueda conducir a cualquier infracción de derechos de autor, marcas comerciales, privacidad, publicidad o derechos de retrato, reputación u otros derechos de un tercero.
b) Cualquier contenido que incluya información personal de un tercero (por ejemplo, nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico).
c) Cualquier contenido que incluya pornografía o cualquier otro material indecente.
d) Cualquier contenido que induzca o fomente la violencia, la bestialidad o el delito y que obstaculice el desarrollo sano de los menores.
e) Todo contenido que incluya expresiones discriminatorias.
f) Cualquier contenido que constituya o pueda conducir a la violación de cualquier ley, estatuto u ordenanza o contenido que sea o pueda ser ofensivo para el orden público y la moralidad.
g) Cualquier otro contenido que Fujifilm considere inapropiado.

3. Términos especiales en la función de plantilla.

3.1 Al descargar la Aplicación, cada usuario reconoce que las leyes estándar de infracción de marcas comerciales, derechos de autor y propiedad intelectual se aplican a todas las extracciones / aplicaciones de materiales de terceros realizadas mediante la Aplicación. Además, cada usuario acepta no utilizar la Aplicación para fines de infracción, y que será el único responsable de garantizar que el uso esté permitido según las leyes aplicables, o que se hayan obtenido todas las autorizaciones, aprobaciones y derechos necesarios de cualquier tercero aplicable para cualquier uso de su propiedad realizado. Al utilizar la función de plantilla, deberá tener especial cuidado de no violar el artículo 2 de las Condiciones, que incluye, entre otras cosas, la restricción de la violación de cualquier ley, estatuto u ordenanza, y la infracción de los derechos de autor, marcas comerciales, privacidad, publicidad o derechos de retrato de terceros.  Cuando cree imágenes fotográficas utilizando materiales como logotipos, marcas, iconos, imágenes o texto que un tercero tenga derechos como los derechos de autor o las marcas comerciales, sólo podrá utilizarlos dentro del ámbito permitido por las leyes aplicables, como ejemplo para usos privados u otros usos personales. Si va a hacer pública la información, debe comprobar si está cubierta por el uso permitido por la legislación local aplicable o si necesita obtener el consentimiento previo del titular de los derechos.

3.2 FUJIFILM NO TENDRÁ LA OBLIGACIÓN DE CONTROLAR LOS MATERIALES ALMACENADOS EN LA APLICACIÓN. No obstante, Fujifilm podrá, a su entera discreción y en cualquier momento, tomar las medidas que considere apropiadas para detectar actos que violen el artículo 2 de las Condiciones, sin necesidad de notificárselo previamente ni de obtener su consentimiento. EN NINGÚN CASO, FUJIFILM SERÁ RESPONSABLE DE LOS DAÑOS Y PERJUICIOS QUE SE DERIVEN DE DICHAS MEDIDAS.

3.3 La Corporación FUJIFILM y sus empresas subsidiarias y afiliadas declinan toda responsabilidad y no serán responsables en ningún caso de las infracciones o usos infractores que realice el usuario de la Aplicación de la propiedad intelectual de terceros.

4 Propiedad.

Todos los derechos de autor y otros derechos de propiedad de la Aplicación son propiedad y están retenidos por Fujifilm o por terceros proveedores, tal como se indica en la Aplicación. Nada de lo contenido en el presente documento se interpretará, expresa o implícitamente, como una transferencia u otorgamiento de ningún derecho, licencia o título a usted, salvo los otorgados explícitamente por Fujifilm por escrito.

5. DESCARGO DE RESPONSABILIDAD

5.1 FUJIFILM NO DARÁ NINGUNA GARANTÍA, EXPRESA, IMPLÍCITA O ESTATUTARIA, EN CUANTO A CUALQUIER OTRO ASUNTO, INCLUYENDO, PERO NO LIMITÁNDOSE, A LA NO INFRACCIÓN DE NINGÚN DERECHO DE AUTOR, PATENTE, SECRETO COMERCIAL, O CUALQUIER OTRO DERECHO DE PROPIEDAD DE CUALQUIER TERCERO, COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA CUALQUIER PROPÓSITO PARTICULAR. FUIJIFILM NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGUNA INFRACCIÓN DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD DE UN TERCERO Y DE LOS DAÑOS Y PERJUICIOS QUE SE DERIVEN DE LA UTILIZACIÓN DE LA APLICACIÓN.

5.2 FUJIFILM PROPORCIONA LA APLICACIÓN "TAL CUAL" Y SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS.

5.3 EN LA MEDIDA EN QUE LAS LEYES Y NORMAS APLICABLES LO PERMITAN, EN NINGÚN CASO FUJIFILM TENDRÁ RESPONSABILIDAD ALGUNA POR CUALQUIER DAÑO GENERAL, ESPECIAL, DIRECTO, INDIRECTO, CONSECUENTE, INCIDENTAL O DE OTRO TIPO (INCLUYENDO PERO NO LIMITÁNDOSE A DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS O PÉRDIDA DE AHORROS) INCURRIDOS POR EL USO O LA INCAPACIDAD DE USAR LA APLICACIÓN, INCLUSO SI FUJIFILM HA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

6. Sus responsabilidades.

6.1 Usted hace uso de la Aplicación bajo su propio riesgo. Usted acepta que es el único responsable del uso de la Aplicación, de sus resultados y de cualquier daño que se produzca por el uso de la Aplicación.

6.2 Si es menor de edad, deberá obtener el consentimiento de su tutor antes de utilizar la Aplicación.

6.3 Si difama la reputación de otra persona, viola la privacidad de otra persona, revela información personal de un tercero sin obtener el consentimiento o viola los derechos de otra persona (incluidos, entre otros, los derechos de autor, marca registrada, publicidad y retratos), o si se produce algún conflicto con un tercero como resultado del uso de la Aplicación, usted es el único responsable de resolver dicho conflicto a su costa. Fujifilm no asume ninguna responsabilidad por el uso que usted haga de la Aplicación.

7. No se exporta.

Usted reconoce que ni la Aplicación ni ninguna parte de la misma se transferirá o exportará a ningún país ni se utilizará de ninguna manera que viole las leyes y los reglamentos de control de las exportaciones a los que está sujeta la Aplicación.

8. Violación de los Términos.

En caso de que usted no cumpla con los Términos, Fujifilm puede suspender el uso de la Aplicación en parte o en su totalidad sin su consentimiento, y Fujifilm se reserva el derecho de reclamar los daños y perjuicios incurridos por Fujifilm debido a dicho incumplimiento.

9. Cambios en los términos.

Fujifilm puede cambiar los términos a su discreción. Cuando se modifiquen los Términos, Fujifilm le notificará publicando los Términos modificados en la Aplicación. Los Términos modificados entrarán en vigencia a partir de la fecha de vigencia establecida por Fujifilm en el momento de la notificación.

10. Leyes y jurisdicción aplicables.

Los Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de Japón. Todas y cada una de las disputas relacionadas con las Condiciones estarán sujetas a la jurisdicción exclusiva del Tribunal de Distrito de Tokio en primera instancia.

Aviso de privacidad para la Aplicación ("INSTAX Biz")

1. Ámbito de aplicación del presente Aviso de Privacidad

1.1 Ámbito de aplicación

FUJIFILM Corporation (“FUJIFILM” o “nosotros”) se preocupa por su privacidad. Este Aviso de privacidad describe nuestro compromiso con la protección de la privacidad de los datos y cómo tratamos los datos personales de los usuarios del software de la aplicación “INSTAX Biz” (“Aplicación”). Este Aviso de privacidad se aplica a la recopilación, tratamiento y uso de los datos personales que se tratan mediante el uso de la Aplicación.

Este Aviso de privacidad se aplica tanto a FUJIFILM como a sus subsidiarias en la medida aplicable en relación con el tratamiento de datos en las condiciones definidas en este Aviso de privacidad.

1.2 Controlador

El controlador de datos en relación con todos los datos personales que se recopilan a través de esta Aplicación es:

FUJIFILM Corporation
Midtown West, 7-3, Akasaka 9-chome, Minato-ku, Tokyo 107-0052, Japan
https://www.fujifilm.com/contact/
Imaging Solution Div.

Puede ponerse en contacto con el representante de FUJIFILM en la Unión Europea (UE) o en el Espacio Económico Europeo (EEE) de la siguiente manera:
FUJIFILM Europe GmbH
Balcke-Duerr-Allee 6, 40882 Ratingen Germany
o
privacyoffice_eu@fujifilm.com
Para más información sobre FUJIFILM, acceda al siguiente enlace:
http://www.fujifilm.com/about/profile/fact_sheet/

2. Recopilación y gestión de datos personales

2.1 Descarga de la Aplicación

Al descargar la Aplicación, la información necesaria se transfiere a la app store, en concreto el nombre de usuario, la dirección de correo electrónico y el número de cliente de la cuenta subyacente, el momento de la descarga y el código del dispositivo. Sin embargo, no tenemos ninguna influencia en esta recopilación de datos y no somos responsables de ella. El responsable del tratamiento en este contexto es el operador de la app store.

2.2 Recopilación de datos personales

Al utilizarla, la Aplicación establece una conexión a Internet para permitir guardar y descargar los marcos que usted cree y adquirir sus propios datos de uso. Cuando utilice la Aplicación, FUJIFILM tratará los siguientes datos personales:
(a) “Datos de la plantilla”: Marco de plantilla creado en la Aplicación;
(b) “Datos técnicos”: Datos relacionados con el uso de su Aplicación, como la dirección IP, información de la versión de la Aplicación, información sobre su dispositivo y sistema operativo, estado de conexión con dicho dispositivo, información de navegación y número de impresiones en esta Aplicación (por Aplicación y por dispositivo); y
(c) “Identificación de usuario”: Números asignados aleatoriamente a la Aplicación cuando la descargó por primera vez.

2.3 Finalidades de uso de los datos personales

Tratamos, almacenamos y utilizamos sus datos personales para las siguientes finalidades:
(i) "Propósito de rendimiento": para proporcionarle los servicios, características y funciones de la Aplicación. Desde la perspectiva de la legislación de la UE, la base legal para el tratamiento de dichos datos personales es el contrato sobre el uso de la Aplicación celebrado con usted (Art. 6 (1) lit. b RGPD);
(ii) “Propósito de mejora”: para personalizar y mejorar nuestros productos y servicios, incluida la Aplicación, desarrollar nuevos y analizar la demanda de nuestros productos y servicios de acuerdo con sus preferencias. Utilizaremos únicamente los Datos técnicos para este fin. Desde la perspectiva de la legislación de la UE, la base legal para el procesamiento de sus datos personales es el consentimiento (Art. 6 (1) lit. a RGPD). En lo que respecta al uso de los Datos técnicos para este propósito, usted puede detener dicho uso por nuestra parte retirando su consentimiento en cualquier momento al cambiar los "Ajustes" en la Aplicación.

El uso de los datos personales proporcionados por usted se limitará a los fines mencionados con anterioridad. Sin embargo, nos reservamos el derecho de llevar a cabo un tratamiento adicional en la medida en que lo permitan o exijan las leyes y regulaciones pertinentes, o si estamos autorizados u obligados a utilizar sus datos personales en apoyo de cualquier investigación legal o penal.

No tomamos decisiones automatizadas en el contexto del tratamiento de los datos personales de los usuarios de la Aplicación.

2.4 Intercambio y divulgación de datos

Compartimos sus datos personales cuando:
(a) su consentimiento se dé por adelantado;
(b) compartir sus datos personales con empresas asociadas a FUJIFILM o con terceros que los traten en nuestro nombre sea necesario para poder ofrecerle nuestros servicios en relación con la Aplicación;
(c) nuestra actividad comercial es cedida o transferida, ya sea por imperativo legal o de otra manera, incluyendo fusiones, consolidaciones y disolución o transferencia de operaciones;
(d) la divulgación de sus datos personales es requerida por las leyes y reglamentos aplicables o si estamos autorizados o requeridos para dicha divulgación en apoyo de cualquier investigación o procedimiento penal o legal llevado a cabo por las autoridades pertinentes; o
(e) existe una necesidad inmediata de divulgación para proteger la vida humana o los derechos humanos.

No revelaremos, suministraremos, compartiremos ni distribuiremos de ningún otro modo sus datos personales a terceros, excepto en los casos descritos en el presente Aviso de Privacidad.

2.5 Transferencia internacional de datos

Podemos transferir los datos personales que recopilamos o recibimos a destinatarios que se encuentran fuera de su país y almacenar dicha información en otros países fuera de su país que no brindan un nivel adecuado de protección de datos. Los países a los que se reconoce que ofrecen un nivel adecuado de protección de datos desde la perspectiva de la legislación de la UE (Art. 45 RGPD) son Andorra, Argentina, Canadá (organizaciones comerciales), Islas Feroe, Guernsey, Estado de Israel, Isla de Man, Japón, Jersey, Nueva Zelanda, República de Corea, Suiza, Reino Unido, Estados Unidos de América (organizaciones comerciales que participan en el marco de protección de datos UE-EE.UU.) y República Oriental de Uruguay. En la medida en que sus datos personales se transfieran a países que no ofrezcan un nivel adecuado de protección de datos desde el punto de vista de la legislación de la UE, basaremos la transferencia respectiva en garantías apropiadas, como las cláusulas tipo de protección de datos adoptadas por la Comisión Europea (Art. 46 (2) RGPD) y medidas adicionales, cuando así lo exija la legislación aplicable. Puede solicitar una copia de dichas salvaguardias contactando con nosotros según lo establecido en la sección 2.7.

2.6 Sus derechos relativos a sus datos personales e información de contacto

En virtud de la legislación aplicable, usted tiene los siguientes derechos en relación con sus datos personales. Estas pueden estar limitadas por la legislación aplicable en materia de protección de datos.

(i) Derecho a solicitar el acceso a los datos personales: Usted tiene derecho a confirmar con nosotros si sus datos personales son objeto de tratamiento y, en caso afirmativo, a solicitar el acceso a los mismos, incluidas las categorías de datos personales tratados, la finalidad del tratamiento y los destinatarios o categorías de destinatarios. Tiene derecho a obtener una copia de los datos personales objeto de tratamiento. Sin embargo, no se trata de un derecho absoluto y los intereses de otras personas pueden restringir su derecho de acceso.

(ii) Derecho de rectificación: Tiene derecho a que rectifiquemos los datos personales inexactos o incompletos que le conciernan. En función de los fines del tratamiento, puede tener derecho a que se completen los datos personales incompletos, incluso mediante la presentación de una declaración complementaria.

(iii) Derecho a la supresión de sus datos personales (derecho al olvido): Tiene derecho a pedirnos que borremos la información personal que le concierne.
(iv) Derecho a la limitación del tratamiento de sus datos personales: En circunstancias limitadas, tiene derecho a solicitar que restrinjamos el tratamiento de su información personal.

(v) Derecho a la portabilidad de los datos: Usted puede tener derecho a recibir la información personal que le concierna, que nos haya facilitado, en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, y puede tener derecho a transmitir esa información personal a otra entidad sin impedimentos por nuestra parte.

(vi) Derecho de oposición: En determinadas circunstancias, usted puede tener derecho a oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de sus datos personales por nuestra parte, incluida la elaboración de perfiles, y se nos puede exigir que dejemos de tratar sus datos personales.

Además, si sus datos personales se tratan con fines de marketing directo, tiene derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de los datos personales que le conciernen para dicho marketing, lo que incluye la elaboración de perfiles en la medida en que esté relacionada con dicho marketing directo. En tal caso, dejaremos de tratar sus datos personales para tales fines.

Puede retirar su consentimiento sobre la recopilación, el uso y el tratamiento de sus datos personales establecidos en el presente Aviso de Privacidad en cualquier momento con efecto en el futuro. Dicha retirada no afectará a la legalidad del tratamiento anterior a la retirada del consentimiento.

En caso de que tenga alguna pregunta o inquietud sobre este Aviso de privacidad o desee enviar una solicitud de datos, diríjase a la siguiente dirección:
(a) Si reside en la Unión Europea (UE) o en el Espacio Económico Europeo (EEE):
FUJIFILM Europe GmbH
Data Protection Officer
Balcke-Duerr-Allee 6, 40882 Ratingen Germany
o
privacyoffice_eu@fujifilm.com

(b) Si NO reside en la UE o el EEE:
FUJIFILM Corporation
Midtown West, 7-3, Akasaka 9-chome, Minato-ku, Tokyo 107-0052, Japan
o
Si tiene alguna consulta, utilice el formulario de contacto disponible en el siguiente enlace.
https://www.fujifilm.com/contact/

También tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad supervisora competente de conformidad con la legislación aplicable si considera que el tratamiento de los datos personales que le conciernen infringe la legislación aplicable. A tal efecto, podrá dirigirse, en particular, a la autoridad supervisora del país de su residencia habitual o del lugar de la supuesta infracción.

3. Uso de herramientas web

La Aplicación utiliza Google Analytics para Firebase(sólo si elige una zona distinta de la UE o el EEE como zona de residencia) y PostHog, herramientas de análisis web que utilizan "Cookies" o tecnologías similares para recopilar y procesar Datos técnicos. En la Aplicación, Google Analytics para Firebase y PostHog rastrean y analizan el uso y el volumen de información estadística que usted proporciona. Dichos proveedores de servicios pueden establecer cookies en nuestro nombre. La información estadística recopilada por las cookies se utiliza para rastrear y mejorar la eficacia de la Aplicación.
Para obtener más información recopilada por Google Inc. al utilizar Google Analytics para Firebase, visite:
https://support.google.com/firebase/answer/6318039?hl=en
La información recopilada por Google Inc. se trata de acuerdo con la Política de privacidad de Google
( https://policies.google.com/privacy?hl=en ).
Para más detalles sobre PostHog, visite:
https://posthog.com/privacy. En lo que respecta al uso de PostHog, hemos establecido un acuerdo de tratamiento de datos para garantizar que el proveedor de servicios haga un tratamiento de los datos de acuerdo con nuestras instrucciones.
Puede detener la recopilación y el uso de Datos técnicos con Google Analytics para Firebase y PostHog en cualquier momento cambiando los "Ajustes" en la Aplicación.

4. Datos personales de los niños

No recopilamos ni solicitamos intencionadamente datos personales de niños definidos por las leyes locales. Animamos a los padres y tutores a que participen activamente en las actividades e intereses en línea de sus hijos.

5. Cambios al Aviso de privacidad

FUJIFILM se reserva el derecho de cambiar, modificar o actualizar este Aviso de privacidad. Si decidimos cambiar nuestro Aviso de privacidad, publicaremos el Aviso de privacidad revisado al actualizar la Aplicación.

FIN

Pagetop