CONDITIONS D'UTILISATION de la demande ("INSTAX Biz")

AVANT D'UTILISER CE LOGICIEL D'APPLICATION FOURNI PAR FUJIFILM CORPORATION ("Fujifilm"), VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES CONDITIONS D'UTILISATION ("Conditions"). VOUS NE POURREZ UTILISER LE LOGICIEL D'APPLICATION QUE SI VOUS EN ACCEPTEZ LES CONDITIONS.

1. Définitions.

L'"Application" désigne le logiciel d'application, y compris les manuels d'utilisation et autres documents connexes du logiciel d'application, qui vous est fourni par Fujifilm en vertu des Conditions.

2. Restrictions.

2.1 Vous ne devez pas distribuer, louer, donner en leasing ou transférer de toute autre manière tout ou partie de l'Application à un tiers sans le consentement écrit préalable de Fujifilm. Vous ne devez pas non plus accorder de sous-licence, céder ou transférer de toute autre manière tout ou partie des droits qui vous sont accordés par Fujifilm dans le cadre des Conditions sans le consentement écrit préalable de Fujifilm.

2.2 Vous ne devez pas copier ou reproduire tout ou partie de l'Application sans le consentement écrit préalable de Fujifilm.

2.3 Vous ne devez pas modifier, adapter ou traduire l'Application. Vous ne devez pas non plus modifier ou supprimer les avis de copyright et autres avis de propriété qui apparaissent sur ou dans l'Application.

2.4 Vous ne devez pas, et ne devez pas faire en sorte qu'une tierce partie fasse de l'ingénierie inverse, décompilation ou désassemblage de l'Application.

2.5 IEn utilisant l'application, vous ne devez pas enfreindre les lois, statuts ou ordonnances ou agir contre l'ordre public et la moralité et vous ne devez pas utiliser de photographies comprenant l'un des contenus ci-dessous:

(a) Tout contenu qui constitue ou peut entraîner une violation des droits d'auteur, des marques de commerce, de la vie privée, de la publicité ou des droits de portrait, de la réputation ou d'autres droits d'un tiers.
(b) Tout contenu qui contient des informations personnelles d'un tiers (par exemple, nom, adresse, numéro de téléphone et adresse électronique).
(c) Tout contenu comprenant de la pornographie ou tout autre matériel indécent.
(d) Tout contenu qui incite ou encourage la violence, la bestialité ou le crime et qui entrave le développement sain des mineurs.
(e) Tout contenu comportant une expression discriminatoire.
(f) Tout contenu qui constitue ou peut conduire à des violations de toute loi, statut ou ordonnance ou tout contenu qui est ou peut être offensant pour l'ordre public et la moralité.
(g) Tout autre contenu jugé par Fujifilm comme étant inapproprié.

3. Conditions spéciales sur la fonction Modèle.

3.1 En téléchargeant l'Application, chaque utilisateur reconnaît que les lois standard sur les marques, les droits d'auteur et la violation de la propriété intellectuelle s'appliquent à toutes les extractions / applications de matériels de tiers effectuées à l'aide de l'Application. Chaque utilisateur accepte en outre de ne pas utiliser l'Application à des fins de contrefaçon, et qu'il sera seul responsable de s'assurer que l'utilisation est autorisée en vertu des lois applicables, ou que toutes les autorisations, approbations et droits nécessaires ont été obtenus auprès de tout tiers concerné pour toute utilisation de leur propriété effectuée. Lorsque vous utilisez la fonction Modèle, vous devez veiller tout particulièrement à ne pas enfreindre l'article 2 des conditions, qui inclut, sans s'y limiter, la restriction relative à la violation de toute loi, statut ou ordonnance, et la violation des droits d'auteur, des marques de commerce, de la vie privée, de la publicité ou des droits de portrait de tiers.  Lorsque vous créez des images photographiques en utilisant des matériaux tels que des logos, des marques, des icônes, des images ou du texte sur lesquels un tiers a des droits tels que des droits d'auteur ou des marques commerciales, vous n'êtes autorisé à utiliser ces matériaux que dans le cadre autorisé par les lois applicables, à titre d'exemple pour des utilisations privées ou autres utilisations personnelles. Si vous devez rendre publics des documents, vous devez vérifier si leur utilisation est autorisée par la législation locale en vigueur ou si vous devez obtenir l'accord préalable du détenteur des droits.

3.2 FUJIFILM N'A AUCUNE OBLIGATION DE CONTRÔLER LES MATÉRIAUX STOCKÉS DANS LA DEMANDE. Toutefois, Fujifilm peut, à sa seule discrétion, à tout moment, prendre les mesures qu'elle juge appropriées pour détecter les actes violant l'article 2 des Conditions sans vous en informer au préalable ni obtenir votre consentement. EN AUCUN CAS, FUJIFILM NE POURRA ÊTRE TENU RESPONSABLE DES DOMMAGES SUBIS DU FAIT DE CES MESURES.

3.3 FUJIFILM Corporation et ses filiales et sociétés affiliées déclinent toute responsabilité pour, et ne seront en aucun cas responsables de, toute violation ou utilisation contrefaite de la propriété intellectuelle d'un tiers par l'utilisateur de l'Application.

4. Propriété.

Tous les droits d'auteur et autres droits de propriété de l'Application sont détenus et conservés par Fujifilm ou des fournisseurs tiers comme indiqué sur ou dans l'Application. Rien de ce qui est contenu dans le présent document ne doit être interprété, expressément ou implicitement, comme un transfert ou un octroi de droits, de licences ou de titres autres que ceux qui vous sont explicitement accordés par Fujifilm par écrit.

5. CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ

5.1 FUJIFILM N'OFFRE AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE, IMPLICITE OU STATUTAIRE, CONCERNANT TOUT AUTRE SUJET, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LA NON-VIOLATION DE TOUT DROIT D'AUTEUR, BREVET, SECRET COMMERCIAL OU TOUT AUTRE DROIT DE PROPRIÉTÉ D'UN TIERS, LA MARCHABILITÉ OU L'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. FUIJIFILM NE PEUT ÊTRE TENU RESPONSABLE DE TOUTE VIOLATION DES DROITS DE PROPRIÉTÉ D'UN TIERS ET DES DOMMAGES QUI EN DÉCOULENT, ENCOURUS DU FAIT DE L'UTILISATION DE L'APPLICATION.

5.2 FUJIFILM FOURNIT L'APPLICATION "TELLE QUELLE" ET SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE.

5.3 DANS LES LIMITES AUTORISÉES PAR LES LOIS ET RÉGLEMENTATIONS EN VIGUEUR, EN AUCUN CAS, FUJIFILM N'EST RESPONSABLE DES DOMMAGES GÉNÉRAUX, SPÉCIAUX, DIRECTS, INDIRECTS, CONSÉCUTIFS, ACCESSOIRES OU AUTRES (Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES DOMMAGES POUR PERTE DE PROFITS OU D'ÉCONOMIES) ENCOURUS SUITE À L'UTILISATION OU À L'INCAPACITÉ D'UTILISER L'APPLICATION, MÊME SI FUJIFILM A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.

6. Vos responsabilités.

6.1 Vous utilisez l'application à vos propres risques. Vous acceptez que vous êtes seul responsable de l'utilisation de l'Application, de ses résultats et de tout dommage encouru par l'utilisation de l'Application.

6.2 Si vous êtes mineur, vous devez obtenir le consentement de votre tuteur avant d'utiliser l'application.

6.3 Si vous diffamez la réputation d'une autre personne, violez la vie privée d'une autre personne, divulguez des informations personnelles d'un tiers sans obtenir son consentement ou violez les droits d'une autre personne (y compris, mais sans s'y limiter, les droits d'auteur, de marque, de publicité et de portrait), ou si un conflit avec un tiers survient à la suite de votre utilisation de l'application, vous êtes seul responsable de la résolution de ce conflit à vos propres frais. Fujifilm n'assume aucune responsabilité quant à votre utilisation de l'Application.

7. Pas d'exportation.

Vous reconnaissez que ni l'Application ni aucune partie de celle-ci ne sera transférée ou exportée vers un pays quelconque ou utilisée de quelque manière que ce soit en violation des lois et réglementations de contrôle des exportations auxquelles l'Application est soumise.

8. Violation des Conditions.

En cas de non-respect des Conditions, Fujifilm peut suspendre votre utilisation de l'Application, en partie ou en totalité, sans votre accord, et Fujifilm se réserve le droit de réclamer les dommages encourus par Fujifilm en raison de ce non-respect.

9. Modifications des conditions.

Fujifilm peut modifier les Conditions à sa discrétion. En cas de modification des Conditions, Fujifilm vous en informera en publiant les Conditions modifiées sur la Demande. Les Conditions modifiées entrent en vigueur à la date d'entrée en vigueur fixée par Fujifilm au moment de la notification.

10. Loi applicable et juridiction.

Les Conditions seront régies et interprétées conformément aux lois du Japon. Tout litige lié aux Conditions sera soumis à la juridiction exclusive du Tribunal de Tokyo en première instance.

Politique de confidentialité pour l'application ("INSTAX Biz")

1. Portée de la présente politique de confidentialité

1.1 Champ d'application

FUJIFILM Corporation ("FUJIFILM" ou "nous") se soucie de votre vie privée. La présente politique de confidentialité décrit notre engagement à protéger la confidentialité des données et la manière dont nous traitons les données personnelles que nous recueillons auprès des utilisateurs du logiciel d'application "INSTAX Biz" ("Application"). Cette politique de confidentialité s'applique à la collecte, au traitement et à l'utilisation des données personnelles qui sont traitées par le téléchargement, l'installation et l'utilisation de l'application.

Cette politique de confidentialité s'applique à la fois à FUJIFILM et à ses filiales dans la mesure où elle est applicable au traitement des données dans les conditions définies dans cette politique de confidentialité.

1.2. Responsable du traitement

Le responsable du traitement de toutes les données à caractère personnel collectées par le biais de cette application est:

Société FUJIFILM
Midtown West, 7-3, Akasaka 9-chome, Minato-ku, Tokyo 107-0052, Japon
https://www.fujifilm.com/contact/
Imaging Solutions Div.

Pour de plus amples informations sur FUJIFILM, veuillez accéder au lien suivant :
http://www.fujifilm.com/about/profile/fact_sheet/

2. Collecte et gestion des données à caractère personnel

2.1. Téléchargement de la demande

Lors du téléchargement de l'application, les informations nécessaires sont transférées à l'app store, en particulier le nom d'utilisateur, l'adresse électronique et le numéro de client du compte sous-jacent, l'heure du téléchargement et le code/numéro d'ID de l'appareil. Toutefois, nous n'avons aucune influence sur cette collecte de données et n'en sommes pas responsables.

2.2 Collecte des données personnelles

Lorsque vous utilisez l'application, celle-ci établit une connexion Internet et accède aux serveurs que nous utilisons pour fournir les services. Lorsque vous utilisez l'Application, FUJIFILM collecte certaines données personnelles telles que les suivantes:
(a) "Données d'enquête" : les informations que vous pouvez fournir en même temps que votre enquête ; et
(b) "Données techniques" : informations techniques comprenant votre adresse IP, les cookies, la version de la demande, le modèle de terminal, la version du système d'exploitation du terminal, la page que vous avez consultée dans la demande et le nombre de copies de photos que vous avez imprimées.
(c) « Données de position » : informations sur votre position.
En ce qui concerne les Données techniques définies au point (b) du présent article, nous ne les recueillerons que si vous nous donnez votre consentement. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment par le biais de l'application. Cela ne s'applique pas aux données strictement nécessaires pour fournir les services sur l'application.
Les photos que vous prenez sur cette application sont enregistrées uniquement dans l'application. FUJIFILM ne collecte pas les données de ces photos.

2.3 But de l'utilisation des données à caractère personnel

Nous traitons, stockons et utilisons vos données personnelles aux fins suivantes :
(i) Données d'enquête
(a) "Objet de la demande" : pour répondre à vos demandes de renseignements ; et
(c) "Objectif d'amélioration" : pour améliorer nos produits et services, y compris l'application, en développer de nouveaux et analyser la demande pour nos produits et services
(ii) Données techniques (comme stipulé à l'article 2.2, nous ne collecterons ces données que si vous donnez votre consentement)
(a) "Objectif d'amélioration" ;
(b) "But de la publicité" : pour la publicité et les études de marché basées sur votre consentement ; et
(c) "Finalité statistique" : pour la création d'informations statistiques destinées à être utilisées à des fins d'études de marché et de marketing sans identifier les personnes.
(iii) Données de position « But de performance » : pour vous fournir les services, caractéristiques et fonctions de l'application.

L'utilisation des données personnelles que vous fournissez est limitée aux fins ci-dessus. Toutefois, nous nous réservons le droit de procéder à un traitement supplémentaire dans la mesure où les lois et règlements applicables le permettent ou l'exigent, ou si nous sommes autorisés ou tenus d'utiliser vos données personnelles à l'appui d'une enquête légale ou pénale.

2.4 Partage et divulgation des données

Nous partageons vos données personnelles lorsque :
(a) votre consentement est donné à l'avance ;
(b) le partage de vos données personnelles avec des sociétés affiliées à FUJIFILM ou des sociétés tierces qui traitent pour notre compte est nécessaire pour vous fournir nos services concernant la demande ;
(c) nous déterminons à partir de votre demande en relation avec nos produits/services qu'il est approprié pour les sociétés affiliées à FUJIFILM ou un distributeur qui est responsable de la catégorie de produit ou de service et de la région concernée de répondre à votre demande ;
(d) notre activité est cédée ou transférée soit par une opération légale ou autre, y compris les fusions, les consolidations et la dissolution ou le transfert d'opérations ;
(e) la divulgation de vos données personnelles est requise par les lois et règlements applicables ou si nous sommes autorisés ou obligés à une telle divulgation à l'appui d'une enquête ou d'une procédure pénale ou autre menée par les autorités compétentes ; ou
(f) il existe un besoin immédiat de divulgation pour protéger la vie humaine ou les droits de l'homme.

Nous ne divulguerons pas ou ne fournirons pas, ne partagerons pas ou ne distribuerons pas vos données personnelles à des tiers, sauf dans les cas décrits dans la présente politique de confidentialité.

2.5 Transfert international de données

Nous pouvons transférer les données personnelles que nous recueillons et stocker ces informations dans d'autres pays qui peuvent avoir des lois sur la protection de la vie privée ou des données différentes de celles du pays dans lequel les informations ont été recueillies. Dans ce cas, nous prendrons les mesures appropriées pour protéger vos données personnelles.

2.6 Sécurité des données

FUJIFILM prend des mesures de sécurité techniques et organisationnelles adéquates afin de protéger vos données personnelles d'une utilisation abusive et de prévenir la perte de vos informations. Vos données personnelles sont enregistrées dans un environnement d'exploitation sécurisé qui n'est pas accessible au public. Toutes les données personnelles que vous fournissez lors de l'inscription ou de l'utilisation des services personnalisés sont transférées sous forme cryptée afin d'éviter qu'elles ne soient utilisées de manière abusive par des tiers.

2.7 Vos droits concernant vos données personnelles et vos coordonnées

Vous avez (i) le droit d'accéder à vos données personnelles, de les corriger ou de les supprimer, (ii) le droit de limiter le traitement de vos données personnelles et (iii) le droit de vous opposer au traitement ainsi qu'à la portabilité des données.
Vous pouvez retirer à tout moment votre consentement à la collecte, à l'utilisation et au traitement de vos données à caractère personnel énoncées dans la présente politique de confidentialité, avec effet pour l'avenir.
Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant la présente politique de confidentialité ou si vous souhaitez soumettre une demande à la personne concernée, veuillez contacter l'adresse suivante:
(a) Si vous résidez dans l'Espace économique européen (EEE);
FUJIFILM Europe GmbH
Délégué à la protection des données
Heesenstrasse 31 40549 Düsseldorf
Allemagne
ou
dataprotection_feg@fujifilm.com.
(b) Si vous ne résidez PAS dans l'EEE;
Société FUJIFILM
Midtown West, 7-3, Akasaka 9-chome, Minato-ku, Tokyo 107-0052, Japon
ou
Pour toute demande de renseignements, veuillez utiliser le formulaire de contact disponible sur le lien ci-dessous.
https://www.fujifilm.com/contact/
Selon le lieu où vous vous trouvez, vous pouvez avoir le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle compétente conformément aux lois applicables si vous estimez que le traitement des données à caractère personnel vous concernant enfreint les lois applicables. À cette fin, vous pouvez notamment vous adresser à l'autorité de contrôle du pays de votre résidence habituelle ou du lieu de l'infraction présumée.

3. Utilisation des outils Web

L'application utilise Google Analytics for Firebase, un outil d'analyse Web qui utilise des "cookies" ou des technologies similaires pour collecter et traiter des données techniques. Sur l'application, Google Analytics for Firebase suit et analyse l'utilisation et le volume des informations statistiques provenant de vous. Ces fournisseurs de services peuvent installer des cookies en notre nom. Les informations statistiques collectées par les cookies sont utilisées pour suivre et améliorer l'efficacité de l'Application. Comme le stipule l'article 2.2, nous ne collectons les données pertinentes que lorsque vous donnez votre consentement. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment par le biais de l'application.

4. Données personnelles des enfants

Nous ne collectons ni ne sollicitons sciemment des données personnelles d'enfants définies par les lois locales. Nous encourageons les parents et les tuteurs à jouer un rôle actif dans les activités et les intérêts de leurs enfants en ligne.

5. Modifications de la politique de confidentialité

FUJIFILM se réserve le droit de changer, modifier ou mettre à jour cette politique de confidentialité. Si nous décidons de modifier notre politique de confidentialité, nous afficherons la politique de confidentialité révisée en mettant à jour l'application. Veuillez maintenir l'application à jour car l'utilisation continue de l'application après toute révision affichée indique votre consentement à ce que nous utilisions vos informations conformément à la politique de confidentialité modifiée, amendée ou mise à jour.

FIN

Pagetop